sabato 15 gennaio 2011

TOP TEN TO VISIT IN ITALY ..... OUR MOUNTAINS !

LE NOSTRE MONTAGNE

Friuli Venezia Giulia e Trentino Alto Adige

CLAUT


Quest’ anno potresti trascorrere una bellissima vacanza nel nostro Friuli in montagna a Claut. Questo è un piccolo paese con le case di pietra. Dopo circa un’ ora di viaggio, si vedono apparire le prime montagne; dopo un altro po’ siamo arrivati.
Le immagini della natura sono bellissime: le montagne svettano altissime, le colline sono tinte di tre varietà di verde; invece sulle cime dei monti c’è pura roccia e pura aria fresca di montagna.
A Claut ci sono tanti boschetti nei quali io mi sono addentrato: in uno di questi ho visto uova di vipera, uova di falco e la pelle di una vipera. Lì mi sono sentito libero e privo di pensieri. 

 
This year you should spend your summertime in Friuli, our region, in the mountains.
In the Natural Park of the Dolomiti Orientali is located Claut.
This small nice village has many characteristic houses, which are made by stones.

There, the nature is wild and gorgeous!
The high mountains raise up to the sky and on their top there is only clean air and solid rock. I explored many small woods and I found viper eggs, hawk eggs and the skin left by a viper. 
                           I felt free and thoughtless.
         
Alessandro's 



FUSINE

Ti consiglio anche una vacanza a Fusine, un posto che ti dà pace, infatti mi ha lasciato a bocca aperta.
Fusine è in montagna dove macchine e palazzi non ci sono. 
In questo luogo pieno di natura incontaminata tutto è bello: laghi con l'acqua limpidissima, alberi color verde smeraldo, un cielo color topazio, e quando il sole tramontava ... era bellissimo, colori vivacissimi, e poi sembrava che il buio arrivasse silenziosamente e il cielo velocissimo cambiasse di nuovo i suoi colori! Be’!
E' un posto meraviglioso dove puoi trovare tutte le gradazioni del verde esistenti!!!


I can advise an holiday in Fusine too, a peaceful and unspoilt site which left me breathless. Fusine is located in our region Friuli, in the Alpi Giulie mountains and there are neither cars or houses just great forests and boundless natural parks.


  You may admire astonished the spectacular scenary of these two litlle alpine lakes with the most limpid and clear water in the world! 
All around stand up high firs like monuments of emerald green and over them a sky like a topaz and when the sun goes down...


 
Believe me, it was just amazing: 
bright colours, the darkness silently coming, letting the sky free to change its colours again!
What else… a marvellous place where, if you are an artist, you can experience all kind of green !!!
                                                               
  suggested by Elia




SAN VIGILIO DI MAREBBE

È meraviglioso visitare la splendida montagna del Trentino: San Vigilio di Marebbe è un luogo di grande interesse naturalistico.

Chi ama la natura può trovare molta fauna e flora facendo passeggiate lunghe e piacevoli tra i verdi boschi in compagnia di tutta la sua famiglia; oppure chi è davvero appassionato di scienze può visitare musei scientifici e naturalistici.


 In mezzo alla natura io mi sono sentita molto serena; se anche tu vuoi sentirti sereno ti consiglio di fare un bel pic-nic in mezzo ad un bel prato fiorito ascoltando in silenzio i suoni e le melodie della natura, liberando tutti i tuoi pensieri tristi, osservando le meraviglie della natura che Dio ci ha donato...
                                

                    Buona vacanza e spero che seguirai il mio consiglio !!!!!!!!!


Do you love nature, do you really like trekking into some green woods, finding an infinity of plants and flowers a great variety of animals, visiting scientific and naturalistic museums which tell stories of kings , princesses, sorcereres and tales of lost times?”

Then, you can admire them all with your family in San Vigilio di Marebbe, in Val Badia.

Let me tell you: it’ s fantastic to visit the Trentino’s mountains with all your family: a place where mother nature abounds and is easily accessible, giving you a source of joy and wonder.
If you want to experience this emotion you should absolutely have a picnic on a flowered meadow, silently listening to the music and the sounds of nature.
Mountains, enchanted valleys, flowers and many wild animals can be seen on treks. Free your mind and think positive!
"  Look at the nature wonders of our Dolomiti, follow my advice ...
          and have a memorable holiday to be experienced with all your senses!”
                                                                                      by Eliana





 

Nessun commento:

Posta un commento